Galerie Benhadj&Djilali zeigt

LIGHT ON THE SOUTH SIDE

Fotografien von Michael Abramson


VERLÄNGERT BIS ZUM 10. MÄRZ

veränderten Öffnungszeiten der Galerie und der die Ausstellung begleitenden Bar beachten:

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

GALERIE DIENSTAG - FREITAG 12- 18 UHR UND NACH VEREINBARUNG

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LIGHT ON THE SOUTH SIDE | Bar | 2.3. | 3.3. | 9.3. | 10.3. ab 20 Uhr

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

AM SAMSTAG 10. MÄRZ FINISSAGE MIT LIVE DJ AB 20 UHR

 

Michael L. Abramsons Fotos der Chicagoer South Side zeigen ausgelassene Clubbesucher, Suchende, Lachende, Heruntergekommene, Tanzende. Glanz, Drogen, Lichter, Dunkelheit. Aus heutiger Sicht eine andere Epoche, schon in den 70ern aber: ein anderer Ort. Abramson suchte diesen Ort über drei Jahre immer wieder auf, diese Orte in Mehrzahl – Clubs, die außer ihm, einem weißen Fotografen, ausschließlich Schwarze besuchten. Ein weitgehend geschlossener Kosmos, der sich nicht nur von anderen Stadtteilen Chicagos völlig unterschied, sondern auch den Besuchern selbst ein Gegenort war, Gegenort zum Alltag, Gegenort zum Tag überhaupt.

Benhadj & Djilali Galerie präsentiert eine Auswahl der South Side-Fotografien nun erstmals in Berlin in einer Ausstellung. Bei den zum Verkauf angebotenen Bildern handelt es sich um damalige Originalabzüge von Michael Abramson. An drei Abenden der Woche verwandelt sich die Galerie dabei selbst in eine private Bar. Bei Musik und Drinks werden Abramsons Fotos als Lichtprojektion Teil der Szenerie.
Parallel dazu erlaubt die Ausstellung die Betrachtung der Originalabzüge in einem weiteren Raum.

PRESSEMELDUNG DEUTSCH


Michael L. Abramson’s photos of Chicago’s South Side show people who are clubbing wildly, searching for something, laughing, down and out, dancing. Glamour, drugs, lights, darkness. From today’s perspective it’s a different age, but already in the 70s it was a different place. Abramson went to this place time and again. Or rather to these places in plural- clubs which apart from himself, a white photographer, only black people would visit. It was a largely closed universe that wasn’t only completely different from other parts of Chicago, but that also served as a counter-place for visitors. A counter-place to the everyday. In fact a counter-place to the day in general.

Benhadj & Djilali Gallery will present a selection of the South Side photographs for the first time ever in Berlin. During opening times, the gallery will be turned into a private bar. To the accompaniment of music and drinks, Abramson’s photos will be presented as a light projection. At the same time, the originals will be exhibited in another room.

PRESS RELEASE ENGLISH

 

 

Earlier Exhibitions

STUDY FOR A SOAPEMMANUEL TUSSORE DIE RATTEN VON BERLINMaria Volokhova Le Zoo de Madame Y23 Künstler und Designer MADE IN AUSTRALIAemerging design from Canberra & Adelaide Judith StennekenILLUMINATE NATURALLY IN DARKNESS KATHARINA GROSSMANN-HENSELBefor Tequila PREUSSISCH WEISSNicola Jungsberger und Zascho Petkow Be CarefulSABINE DELAFON OPEN PIECES Andrea van Reimersdahl, Kanako Ishii, Hervé Humbert, YBDD PRINCE – THE 1994 MONACO SITTING Photographs by Alfred Steffen christanbul Design aus Istanbul kuratiert von Chris Glass Zimmer mit Garten Zascho Petkow Felder Andrea van Reimersdahl